「不晓得为什么，这张牌很常出现。特别是在没什么特殊目的的时候。」

  「还满准的。」

  「像这样要射中其实很难，不过我连睡觉的时候都尽量在练习。」

  「……不是，我是指塔罗牌。」

  小鬼立刻想说什么，却又移开视线。

  「你不想说也没关系。」

  「准……很准。」

  菊千代仲了一个大大的懒腰。

  「我会用塔罗牌解决那团肉块，而且站到柜台上就不用担心它会扑过来了。我要改变计划，先打倒菊千代。」

  拿着一张塔罗牌的小鬼站上了凳子，半弯下腰。

  「动手。」

  我往前踏出一步，向菊千代伸出手。

  「过来。」

  斗牛犬慢悠悠地靠近。

  「呵呵，很好，就是这样。再近一点，再近一点。」

  小鬼似乎已经觉得胜夯在握，神情突然一缓。

  「菊千代！」

  我大叫着扑向小鬼的胳膊。

  然而，我却扑了个空，还尴尬地正面对上了小鬼。

  「你这个烂女人。」

  小鬼的手臂一挥，我的胸口随即传来一股冲力和刺痛感。

  塔罗牌深深地刺入我的工作服。

  下一个瞬间，一颗白色炮弹从我旁边射出，直直击中凳子的椅脚。

  当！

  一声沉闷的金属声响起。

  小鬼随即发出短促的哀叫声，连着凳子倒在地上的他正被菊千代咬住胳膊，迅速拖向对面圆桌所在的角落。

  四周响起斗牛犬亢奋的咆哮、布料撕裂声、鞋跟踹地声，还有嘶吼大叫的人声。

  小鬼的脚在胡乱踢着，我则楞楞地站在原地没有动作。脖子上传来阵阵刺痛，我摸上自己的胸口，将卡片拔出来。卡片上是个小丑装扮的男人——是「愚者」。

  「菊千代！」

  我大叫。

  很快地，咆哮声静止下来，小鬼的脚也不再踢动。

  我发现凳子旁落下一个类似打火机的黑色块状物，上面还有颗白色按钮，压下去会啪滋啪滋地窜出青白色火花。我捡起来后，走近倒在地上的小鬼。

  「啊，还好你叫它停下来了。」

  小鬼虚弱地抬起手。他的样子和我预想中的相差甚远，我还以为他会被菊千代的利牙咬得浑身是伤，当然，他是浑身全伤没错，但他的头却远远地超越这个程度。那一瞬间，我其实无法理解眼前看到的画面。小鬼的头，分毫不差地被含在菊千代的嘴巴里。那个样子看起来像是戴着常出现在游乐园里贩售的斗牛犬帽子，当然，一点也不可爱逗趣。小鬼的衣服破破烂烂的，手指和手背为了抵抗菊千代的利牙而指甲脱落，并弯向奇怪的方向。

  菊千代就停在要囫圃吞下小鬼的头，或者是要咬碎的前一刻。不知道为什么，我想到以前一个同学每次从我这里拿到配餐的水煮蛋时，总是整颗塞进嘴里，只看到蛋白从没合拢的嘴巴里露出来。

  「这只疯狗，算我怕了你了。呐，加奈子，能不能叫这家伙把我吐出来？这样很像技艺不精的驯兽师。」

  「不要，我不相信你。」

  我将刚才捡到的那个类似打火机的东西抵在小鬼的肚子上。

  「你如果不老实，我就按下按钮，菊千代也会闭上嘴巴。」

  小鬼一脸难堪。菊千代的利牙正好位在他的太阳穴附近，唾液和鲜血让他的脸看起来像颗烂掉的柿子。

  「你身上都是些有趣的玩具。」

  「对你来说是玩具，对我而言可是活命的工具。我爸妈可从来没送过我玩具，而是把我当成玩具。啊！这家伙臭死了！有在练这种咬人的方法，至少牙齿也该磨利一点吧！」

  小鬼笼罩在菊千代那炽热如锻冶风箱内的气息里，整个人暴躁不已。

  「劝你不要动怒比较好。它可不会听我的话，如果让它觉得苗头不对，或许会一口吞了你。」

  「我竟然会这么狼狈地被撂倒在地。」

  「它不愧是庞贝罗的左右手，真让我惊讶。」

  「会败在这畜生手里，看来我也老了。」

  小鬼出神地喃喃，然后陷入沉默。看着他指甲剥开后露出的肌肉，我只觉得痛。

  手摸上脖子，感觉湿湿黏黏的。全还在冒着汗。